papizoo3的部落格

　　　　今天看了一篇文章，
　　　　它的內容是關於西蒙波娃和她的愛人的故事

　　　　西蒙波娃是法國人，
認識外遇的美國男人艾爾（作品被改編為電影「金臂人」的作家）
兩個人相遇的時候，西蒙波娃已經和沙特在一起
　　　　這個沙特不知道是不是那個很有名的Ｓart？（應該是:P）
　　　　因為西蒙波娃在當時被譽為『最美麗的存在主義者』
　　　　
　　　　西蒙波娃雖然很愛很愛艾爾，但是她也在無數的情書裡面
　　　　說明她無法離開法國、無法離開Ｓart，
　　　　Ｓart會是她永遠的精神導師
　　　　但在愛情裡面，她是永遠屬於遙遠另一端的男人

　　　　而艾爾也是相同的愛西蒙波娃，
　　　　因此也常為了彼此的感情無法相聚感到痛苦
　　　　甚至在後面幾年他常常酗酒甚至自殺（未遂）
　　　　艾爾不懂法語，他也沒有穩定的經濟基礎
　　　　雖然他的作品曾經被改編成電影，
　　　　但是他因為情緒不穩定的關係
　　　　常常賺來的錢就拿去豪賭了
　　　　艾爾去過法國幾次，
　　　　但是那裡的環境和他習慣的環境明顯的不同
　　　　艾爾是混在三流酒館的男人、西蒙波娃卻是在法國富裕的環境生長
　　　　兩個人都不可能為了彼此去適應對方的生活
　　　　那裡面有太多的掙扎

　　　　但是，差異如此之大的兩個人，彼此卻一直相愛ｉｎｇ
　　　　西蒙波娃的英文不太好，
　　　　Belong寫成Beloved
　　　　但是她總是用她所會寫的寫著她的情書給艾爾
　　　　她在情書裡面寫了這麼一段話：
　　　
　　　　【我的英文雖不夠好，但已好到足以讓你明白我對你永遠的愛】

　　　　T_____________________________T


　　　　到了最後面，她死的時候還戴著艾爾送給她的戒指下葬


　　　　看到他們的一生，內心真的覺得很心酸，有種想為他們鼓掌的感覺
　　　　兩個人很相愛，卻不能在一起的痛苦
　　　　一輩子有一次，深刻的讓自己永遠忘不了的愛情
　　　　也許很痛苦，但在旁人看來卻是如此的美麗
　　　　甚至跨越了語言的鴻溝


　　　　【我的英文雖不夠好，但已好到足以讓你明白我對你永遠的愛】